Odysseus
Hjältekung
från Ithaka, son till Laertes. Odysseus ansågs vara den klokaste
hjälten, och det var ingen slump att han beskyddades av vishetens gudinna
Athena. Han fann ofta lösningarna till viktiga problem: han var bland
den sköna Helenas friare, men för att undvika krig fick han alla
män att svära att de skulle respektera Helenas beslut och beskydda
den on valde. Odysseus gifte sig med Helenas kusin Penelope, och de fick sonen
Telemachus.
Enligt en profetia skulle Odysseus inte komma tillbaka på mycket länge
om han gick med grekernas krig mot Troja, så han bestämde sig för
att spela tokig då Palamedes kom till Ithaka för att få med
honom i kriget. Han satte på sig trasiga kläder och försökte
så jorden med salt medan han plöjde med en get och en oxe vid plogen.
Palamedes lade då spädbarnet Telemachus framför plogen vilket
fick Odysseus att stanna, och vilket avslöjade honom. Efter detta hatade
Odysseus Palamedes, och enligt en berättelse fick han sin hämnd
genom att förfalska ett brev från den trojanske kungen till Palamedes
och gämma guld under hans tält. När brevet och guldet upptäcktes
anklagades Palamedes för förräderi och dömdes till döden.
Under det trojanska kriget spelade Odysseus en viktig roll. Till-sammans med
Diomedes stal han kung Rhesos hästar, men nästa dag sårades
han i strid. Då Achilles dödades höll han trojanerna tillbaka
medan Ahax bar liket tillbaka till lägret. Efter begrav-ningen var det
Odysseus och inte Ajax som fick Achilles rustning, vilket fick den senare
att begå självmord.
Odysseys var också den som övertalade 50 av de grekiska hjältarna
att gömma sig i den trojanska hästen. Efter det trojanska kriget
seglade Odysseus hem mot Ithaka, vilket kom att bli en äventyrlig resa
som varade i ett årtionde.
Odyssen är berättelsen Odysseus förtäljer för fajakernas
kung Alkinoos vid middagen. Då de lämnat Troja drev Odysseus och
hans män till Ciconernas stad, där ett slag utspelades efter att
besättningen plundrat staden.
Efter detta, seglade de iväg mot Ithaka, men drev iväg under en
storm, vilket tog dem till lotofagernas land. Folket där åt lotusplantor,
vilken var söt men farlig, eftersom den fick människan att tappa
minnet. Odysseus lyckades få sin glömska besättning tillbaka
till skeppet, och så seglade de iväg åter igen.
Nästa stopp blev på cyklopen Polyfemos ö, vilken skall ha
varit ön Youra i norra Sporaderna. Jätten stängde in männen
i sin grotta, åt upp några av dem och talade med Pdysseus, som
sade till honom att hans namn var "Ingen". Då Polyfemos somnat
övertalade Odysseus sina män att tillverka en trästam till
ett stickvapen och glödgade det sedan i elden. Sedan stötte de in
det i cyklopens enda öga. Vrålande av smärta och ilska öppnade
Polyfemos grott-ingången och försökte fumlande fånga
de flyende männen. De hade dock bundit fast sig under jättens får,
så det enda han kände var fårens ryggar. Hans skrik väckte
de andra cykoperna, och de ropade åt honom och frågade vad som
hade hänt. Polyfemos svarade då "Ingen har förblindat
mig", vilket fick de andra cykloperna att gå och lägga sig
igen i tron att Polyfemos till sist hade blivit galen.
Nästa äventyr tog skeppen till vindarnas ö, där vindarna
gud Aiolos bodde. Han välkomnade Odysseus, och när det var dags
för hjälten att segla därifrån gav guden honom en säck
med alla vindar utom den västra i. Guden sade att han inte fick öppna
säcken förrän han nptt Ithaka. I tio dagar och nätter
seglade skeppen i full fart mot Ithaka, och Odysseus höll sig vaken då
han var rädd att hans män skulle öppna säcken. Då
han såg Ithaka somnade han dock av ut-mattning, och den nyfikna och
misstänksamma besättningen öppnade säcken. Alla vindar
flög ur, och skeppen blåste längre bort från Ithaka
än de någonsin varit. De seglade tillbaka till Aiolos ö, men
jagades bort då Aiolos insett att Odysseus var hatad av gudarna, särskilt
Poseidon vars son var cyklopen Polyfemos.
Efter att ha seglat i sex dagar och nätter nådde skeppen en stenig
kust där folket var långa kannibaler. De kastade klippor mot skeppen,
och all sjönk utom Odysseus eget skepp.
Skeppet seglade nu till ön Aiae, där Helios dotter Kirke bodde.
Ön var full av vilda men tama djur, vilka egentligen var förvandlade
människor. Den vackra Kirke bjöd in några av Odysseus män,
och förvandlade dem till svin men en trolldryck. Då Odysseus gav
sig ut för att söka rätt på dem mötte han Hermes,
som gav honom ett motgift. Hjälten drack det, och överraskade Kirke
då han inte förvandlades. Han hotade henne till livet och hon trollade
tillbaks svinen tilll män och erbjöd Odysseus sin kärlek. De
bodde alla tillsammans i hennes palats i ett år, och när det var
dags för Odysseus att resa sade Kirke åt honom att hitta skuggan
av den döde siaren Tiresias i Hades.
De seglade till Kimmeriernas land, där det ständigt var natt. Vid
Oceanus källa fann de Pesefones tysta träd. Där grävde
de ett hål och fyllde det med blod från offrade svarta djur. Detta
samlade de döda som ville dricka blodet eftersom det skulle göra
dem medvetna för en stund. Odysses höll dem tillbaka med sitt svärd
och lät bara Tiresias dricka. Siaren varnade då honom att inte
röra Helios oxar då han kom till ön Thrinacea. Om han ändå
gjorde det skulle han komma hem på ett främmande skepp och finna
misär, friarna, i sitt palats. Han skulle sedan döda friarna och
sedan ta en åra och gå tills han kom till ett folk som inte visste
vad åran var, och där offra till guden Poseidon. Efter detta skulle
han nå en hög ålder i fred och lycka, och dö en mild
död från havet.
Efter Tiresias profetia kom den andra döda fram. Odysseus mötte
sin mor, Agamemnon, Achilles, Ajax och andra hjältar och berömda
kvinnor. Till sist såg han gorgonens huvud, och sprang tillbaka till
sitt skepp.
Nu seglade de tillbaka till Kirke, som berättade för Odysseus om
sirenerna. De var hemska varelser som hade fågelkroppar och fula kvinnohuvuden,
men de sjöng så vackert att alla sjömän hoppade i havet
för att nå dem. Följande Kirkes råd lät Odysseus
sina män binda fast honom vid masten och själva fyllde de sina öron
med vax så att han kunde höra sirenernas sång utan att kunna
hoppa i. Galen av sirensången försökte Odysseus teckna åt
besättningen att släppa honom, men de kunde inte höra någonting
och hade lovat hjälten att inte släppa honom vad han än gjorde.
Skeppet kom nu till Karybdis, en sträm som sög in och spottade ut
havet tre gånger om dagen. Efter detta mötte de Skylle, som bodde
i en grotta i klippan. Hon hade sex huvuden på ormhalsar, tre rader
tänder och skällde som en hund. Monstret fångade tre män.
Närsta stopp var Thrinacien (Sicilien) som Odysseus, med Tiresias profetia
i åtanke, ville segla förbi. Männen vägrade dock, och
efter att ha fått dem att svära att inte röra Helios boskap
gick Odysseus och hans män iland. Det dåliga vädret fick dem
att stanna där i en månad, och männen svalt. Odysseus gick
för att be till gudarna om hjälp, och då tog besättningen
tillfället att döda och äta några av solgudens oxar.
Då Odysseus kom tillbaka såg han oset från matlagningen,
och hemska omen: djurens skinn krälade omkring och köttet på
spetten råmade. Vädret mojnade, och skeppet seglade, men snart
kom en hemsk storm och skeppet fångades av Karybdis. Det sjönk
och alla utom Odysseus drunknade. Själv klarade han sig genom att klamra
fast vid en vrakspillra.
Han drev omkring i nio dagar, tills han nådde ön Ogygia, där
nymfen Kalypso bodde. Kalypso tog hand om honom, omfamnade honom och lovade
att göra honom odödlig om han gifte sig med henne. Hjälten
svarade henne inte, utan satt och grät vid stranden.
Då Poseidon var borta tog Athena tillfället att be Zeus att hjälpa
Odysseus. Guden skickade Hermes till Kalypso med ett meddelande att släppa
Odysseus. Odysseus byggde en flotte och seglade i sjutton dagar, tills han
nådde Scheria, fajakernas ö (troligtvis Korfu).
Vid det här laget hade Poseidon återvänt och såg vad
Odysseus var i färd med, och lät en ny storm blåsa upp. Odysseus
kastades runt, men räddades att Leucothea som gav hjälten sin slöja
och rådde honom att rädda sig genom att simma.
Naken och utmattad spolades Odysseus iland på Scheria, där han
upptäcktes av prinsessan Nausikaa, som hade kommit dit för att tvätta
sina kläder. Hennes tjänarinnor sprang skrikande iväg då
de såg den vilde och nakne mannen, men Nausikaa närmade sig honom.
Hon gav honom mat och kläder och berättade var han var. Sedan tog
hon honom till sin far kung Alkinoos och mor drottning Arete. En fest hölls
i hans ära, liksom gymnastiska tävlingar och sånger av den
blinde rapsoden Demodocus.
Då barden sjöng om den trojanska hästen började Odysseus
gråta och avslöjade vem han var och vad han gått igenom.
Alkinoos gav honom då dyrbara gåvor och lastade dessa på
ett skepp, vilket tog Odysseus tilbaka till Ithaka.
Hjälten somnade på skeppet, och besättningen lämnade
honom på en strand. Poseidon blev så förargad av detta att
han straffade fejakerna genom att förvandla skeppet till sten och isolera
ön med enorma berg runtom den. Odysseus grät då han vaknade
eftersom han inte kände igen sig.
Athena uppenbarade sig då för honom i en ung mans skepnad, och
berättade var han var och om friarna som befann sig i hans palats. De
var på väg att tvinga Penelope till ett beslut vem hon skulle gifta
sig med eftersom de upptäckt att hon försökt lura dem. Hon
hade lovat att göra sitt val då hon avslutat sin svärfars
liksvepning. På nätterna rev hon upp den igen, men en förrädisk
tjänarinna avslöjade detta för friarna.
Odysseus gick nu till svinaherden Eumaios, och avslöjade sin identitet
för honom och Telemachos. Tillsammans begav de sig till palatset. Odysseus
var förklädd som en tiggare, och blev slagen och narrad av friarna.
Endast hans gamla hung Argos kände igen honom, viftade på svansen
och dog.
Då Penelope tog hand om tiggaren frågade hon honom om han hade
hört något om hennes make. Odysseus svarade att han mycket snart
skulle komma tillnbaka, men Penelope vågade inte tro honom. När
Odysseus gamla amma tvättade honom kände hon igen ett ärr på
hans kropp, men han sade åt henne att hålla tyst.
Penelope utsatte nu friarna för ett sista prov. Hon visade dem Odysseus
båge och sade att hon skulle gifta sig med den som kunde skjuta en pil
genom hålen i tolv yxor i rad. En efter en för-sökte de, men
de kunde inte ens spänna bågen.
Tiggaren Odysseus bad att få försöka, och under friarnas hån
sköt han en perfekt pil genom de tolv yxorna, och vände sedan bågen
mot friarna och började döda dem med Telemachos hjälp. Efter
detta straffades de förrädiska tjänarinnorna, och till sist
var palatset rensat.
Genom att döda friarna hade Odysseus blod på sina händer,
och han renjorde huset med svavel. Penelope tvivlade fortfarande, men då
Odysseus berättade för henne att deras säng var gjord av olivträd,
en hemlighet endast de visste, trodde hon honom till sist. Odysseus gick sedan
till sin gamle far och de levde lyckliga i alla sina dagar.
Efter ett möte med sitt folk visade det sig att friarnas familjer och
vänner ville ha hämnd, men de flydde efter att ha slagits med Odysseus.
Athena gick till sist emellan och fred stiftades.
Enligt en senare version slutade inte äventyren här. Odysseus skall
han rest till Epirus där thesproterna bodde. Deras drottning Kallidike
välkomnade honom och de gifte sig. Odysses hjälpte sedan hennes
folk mot deras fiende. När Kallidiki dog tog hennes son över kungadömet,
och Odysses återvände till Ithaka.
Då anländer Telegonos. Han är Odysseus son med Kirke, och
han plundrar ön utan att veta var han är. Telegonos dödar Odysseus
och tar den döda kroppen till Kirke tillsammans med Penelope och Telemachos.
Kirke gifter sig sedan med Telemachos och gör Penelope odödlig och
gifter henne med Telegonos.